-

Fin dalla sua fondazione, l'obiettivo di Letras Negras è stato quello di pubblicare letteratura di qualità attraverso un lavoro altamente professionale. Per raggiungere questo obiettivo, contiamo su un team di oltre venti persone, tra cui designer visivi, editor professionali, traduttori, amministrativi commerciali, community manager ed esperti in marketing e reti di distribuzione. Tutti loro lavorano insieme per garantire che ogni libro soddisfi i più alti standard e raggiunga un pubblico globale.

Tuttavia, raggiungere questa qualità e ampiezza di distribuzione comporta costi considerevoli. Anche se ci piacerebbe offrire i nostri servizi gratuitamente, è necessario coprire gli stipendi dei nostri collaboratori, i costi di stampa di ogni copia, le spese di distribuzione nei canali virtuali e fisici, oltre alle spese fisse per il mantenimento dei nostri uffici (servizi pubblici, affitto, eccetera). Per questo motivo, chiediamo agli autori un contributo economico che rende possibile la pubblicazione e distribuzione professionale delle loro opere.

Perché è richiesto questo contributo?

I costi di stampa sono particolarmente elevati e rappresentano il 40% del prezzo di vendita di ogni libro. Inoltre, quando un libro viene venduto, il 25% è destinato a coprire i costi di editing, impaginazione, design della copertina e amministrazione; il 23% va al distributore; e la percentuale restante rimane alla casa editrice, che lo reinveste in costi operativi e promozionali.

In cosa consistono i Diritti Internazionali di Pubblicazione?

Questo contributo, noto come Diritti Internazionali di Pubblicazione, è il pagamento che l'autore effettua per garantire che il proprio libro riceva un processo di pubblicazione professionale. Tale processo, che include la selezione da parte di una giuria specializzata, comprende il design della copertina, una revisione editoriale approfondita, la promozione sui social network e la distribuzione internazionale in più di otto paesi. Inoltre, se la giuria lo ritiene opportuno, il libro può essere tradotto in portoghese e/o italiano, ampliando così la sua portata a nuovi pubblici.

Speriamo che questa spiegazione ti permetta di comprendere il valore della nostra collaborazione e il motivo per cui richiediamo il tuo supporto. Il nostro impegno è offrire una pubblicazione di qualità e una distribuzione che renda giustizia alla tua opera, affinché possa raggiungere lettori di diversi paesi e culture.